"يمكنني أن أفسر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Posso explicar
• possa explicar

Olha, olha, ouve, Posso explicar tudo.
انظر، انظر، استمع ، يمكنني أن أفسر لك كل شيء.

Como Posso explicar o Seu silêncio a estas pessoas, que suportaram tanto?
كيف يمكنني أن أفسر صمته أمام الناس، الذين أحتملوا كثيرا؟

Eu Posso explicar, Len. Ia comprar-te um.
لين" يمكنني أن أفسر الأمر و كنت سأدفع لك ثمنها"

Posso explicar. Só que não agora.
يمكنني أن أفسر لك ولكن ليس الآن

E acima disso, estou a colocar a minha equipa de uma forma que possa explicar nas entrevistas de emprego do próximo inverno.
لكنني في النهاية ألعب بفريقي وبهذه الحالة يمكنني أن أفسر الوضع في المقابلات التلفزيونية الشتاء القادم

Olha, não há maneira alguma para que eu te possa explicar isto.
انظر،لا يوجد هناك طريقة يمكنني أن أفسر بها لك الأمر

Não entres em pânico, querida. Posso explicar tudo.
لا تفزعي،يا حبي يمكنني أن أفسر كل هذا

Não Posso explicar isto.
لا يمكنني أن أفسر الأمر

Glen, Posso explicar.
غلين ، يمكنني أن أفسر لك

Eu Posso explicar.
يمكنني أن أفسر.

- Charlie? Eu Posso explicar.
يمكنني أن أفسر هذا

- Não a culpes. Eu Posso explicar. - Com o quê?
لا تلومها يمكنني أن أفسر

- Eu Posso explicar, está bem?
يمكنني أن أفسر الأمر

Calma. Eu Posso explicar.
اهدأو.يمكنني أن أفسر كل شيء

Posso explicar tudo. Mesmo tudo.
يمكنني أن أفسر كل شيء.

Eu Posso explicar.
يمكنني أن أفسر لكم

E... Posso explicar que construí o LMD que disparou sobre o Talbot.
و يمكنني أن أفسر لهم أنه أنا من (صنع الآلي الذي أطلق النار على (تالبوت

Posso explicar tudo.
لو يمكنني أن أفسر...