| Olá! Desculpa. posso falar contigo por um instante? | Open Subtitles | مرحباً ، أرجو المعذرة هل يمكنني التحدث إليكِ ؟ |
| posso falar contigo, por favor? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث إليكِ , من فضلكِ ؟ |
| posso falar contigo um minuto? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث إليكِ قليلاً؟ |
| Não consigo falar contigo com este barulho todo. | Open Subtitles | لا يمكنني التحدث إليكِ , و أنتِ تصدرين كل تلك الضوضاء |
| Nem consigo falar contigo, estou fora de mim. | Open Subtitles | لا يمكنني التحدث إليكِ حتى أشعر بالوحشه |
| posso falar contigo um segundo? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث إليكِ ؟ |
| - posso falar contigo? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث إليكِ ؟ |
| posso falar contigo? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث إليكِ أيتها الطبيبة (توريس)؟ |
| posso falar contigo? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث إليكِ ؟ |
| posso falar contigo, por favor? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث إليكِ رجاءً؟ |
| - Jimmy. - Olá. posso falar contigo um minuto? | Open Subtitles | ـ (جيمي) ـ مرحباً، هل يمكنني التحدث إليكِ للحظة؟ |
| Clarke, posso falar contigo por um instante? | Open Subtitles | كلارك)، هل يمكنني ) التحدث إليكِ لثانية؟ |
| - Grey, posso falar contigo? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث إليكِ يا (جراي)؟ |
| Debbie, posso falar contigo um segundo? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث إليكِ يا (ديبي)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 