"يمكنني التعامل معه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• possa lidar
• podia lidar
• possa aguentar

Quero dizer, não é nada com que não possa lidar.
لا، أعني، لا يوجد شيء لا يمكنني التعامل معه.

Não podes encurralar-me aqui e esperar que lide com isso, quando a única coisa com que podia lidar agora era um gelado, está bem?
لا يمكنك حبسي هنا ، وتتوقع مني التعامل مع كل هذه الأمور العاطفية الثقيلة مع كل ما يمكنني التعامل معه الآن

Eu disso que podia lidar como isto sem qualquer interferência.
قلت أنه يمكنني التعامل معه دون تدخل منك

Nada que eu não possa aguentar.
حسنا، لا يوجد شيء لا يمكنني التعامل معه حسنا، إذا

Nada que eu não possa aguentar.
هناك شيء لا يمكنني التعامل معه.

- Acho. Sabia que eu podia lidar com a situação.
كنتَ تعلم بأن وفاة (بوث) كان شيئاً يمكنني التعامل معه لأنني أستطيع تجزئته