"يمكنني التعايش مع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Posso viver com
• consigo viver com

Está a dizer que não é o criado? Meu, Posso viver com isso.
تقول بأنك لست الخادم يمكنني التعايش مع ذلك

Não é ideal, mas Posso viver com isso.
أعني، ذلك ليس عظيماً، لكن يمكنني التعايش مع ذلك

Claro. Vão reduzir-lhe a pena de 900 para 600 anos. Posso viver com isso.
بالطبع، سيخففون عقوبته من 900 عام إلى 600، يمكنني التعايش مع ذلك.

Eu não sei se consigo viver com isto.
لا أعرف إذا يمكنني التعايش مع هذا الوضع

Sim, consigo viver com isso.
أجل ، يمكنني التعايش مع ذلك

Com um erro corrigido, Posso viver com isso.
يمكنني التعايش مع خطأٌ تمّ تصحيحه

Foi em 1908. Tudo bem. Posso viver com isso.
(ضحك) كان في ١٩٠٨. لا بأس. يمكنني التعايش مع الأمر. (ضحك)

Posso viver com isso.
يمكنني التعايش مع هذا

Posso viver com isso.
يمكنني التعايش مع ذلك

- Posso viver com isso.
يمكنني التعايش مع ذلك

Posso viver com isso.
يمكنني التعايش مع ذلك.

- Posso viver com isso. - Pois, bem...
يمكنني التعايش مع ذلك - ...حسناً -

Pete, não consigo viver com isso.
(لا يمكنني التعايش مع هذا يا (بيت