| Sendo um estrangeiro no nosso país... o mínimo que te posso oferecer é a hospitalidade da Ivy League. | Open Subtitles | حسناً جود بما انك غريب عن شواطئنا على الأقل يمكنني ان اقدم لك ضيافة عاجية تليق بك |
| posso pelo menos oferecer ao Seeker e a Confessora uma refeição quente? | Open Subtitles | علي الاقل يمكنني ان اقدم للباحث والمؤمنة واجبة ساخنه؟ |
| Não sei lutar, mas posso aconselhar. | Open Subtitles | يمكنني ان اقدم المشوره, اذا كنت لا استطيع القتال. |
| Não posso dar-lhe imunidade, mas qualquer informação sobre o seu envolvimento em actividades criminais seria discutido num panorama favorável com o Gabinete do Procurador. | Open Subtitles | لا يمكنني ان اقدم لك الحصانة ولكن اي معلومات تخبرني بها عن تورطك في نشاط اجرامي ستتم مناقشتها لصالحك في مكتب المدعي العام |
| Boa noite. O que posso arranjar-vos? | Open Subtitles | عِمتم مساءً ماذا يمكنني ان اقدم لكم ؟ |
| posso oferecer-te alguma coisa? | Open Subtitles | هل يمكنني ان اقدم لك شيئا |
| - posso oferecer-te uma bebida? | Open Subtitles | هل يمكنني ان اقدم لك شراب ؟ |
| posso propor um brinde? | Open Subtitles | هل يمكنني ان اقدم نخبا؟ |
| Boas, o que posso oferecer? | Open Subtitles | -مرحباً, ماذا يمكنني ان اقدم لكم؟ |
| posso fazer uma sugestão? | Open Subtitles | هل يمكنني ان اقدم اقتراحاً ؟ |
| posso dar-lhe integridade. | Open Subtitles | يمكنني ان اقدم لها النزاهة. |
| posso emprestar 5 mil dólares. | Open Subtitles | يمكنني ان اقدم 5000 دولار |
| O que posso fazer por si? | Open Subtitles | ماذا يمكنني ان اقدم لك ؟ |
| Como posso ajudá-los? | Open Subtitles | اوه، ماذا يمكنني ان اقدم لك؟ |
| Como posso ajudar? | Open Subtitles | كيف يمكنني ان اقدم يد العون ؟ |
| Sr. Daniels, o que posso fazer por si? | Open Subtitles | سيد (دانيلز) ماذا يمكنني ان اقدم لك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 