"يمكنني تصديق بأنك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• acredito que

Deus, juro que não acredito que nunca tenhas ouvido falar de mensagens de texto instantâneas.
يا إلهي لا يمكنني تصديق بأنك لم تسمع شيئا عن الدردشة بالنص

Não acredito que meteste o nome do rapaz do correio, na parede.
كنت فقط أفكر لا يمكنني تصديق بأنك وضعتي أسم صاحب غرفة البريد على الحائط

Não acredito que tenhas dado todo o teu dinheiro.
لا يمكنني تصديق بأنك أنفقت جميع أموالك