عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يمكنني تغير" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
posso mudar
| Não posso mudar de onde vim, mas posso mudar para onde vou. | Open Subtitles | لايمكنني تغير من حيث انا , ولكن يمكنني تغير ما انا مقدم عليه |
| posso mudar a realidade de que vão estar aqui? | Open Subtitles | هل يمكنني تغير حقيقة أنهم سيكونون هنا؟ |
| Então, eu posso fazer isto. posso mudar o meu passado? | Open Subtitles | يمكنني فعل ذلك يمكنني تغير الماضي؟ |
| Até posso mudar de tamanho! | Open Subtitles | لا يمكنني تغير المقاس |
| Só posso ficar a assistir. Não posso mudar nada! | Open Subtitles | لا يمكنني تغير أيّ شيء |