| Não posso comer estes ovos, têm tamanhos completamente diferentes. | Open Subtitles | لا يمكنني تناول هذا البيض لأنهما مختلفان في الحجم كلياً |
| Além disso, não posso comer chocolate, amendoim ou gemada. | Open Subtitles | وأيضاً لا يمكنني تناول الشيكولاته ولا الفول السوداني ولا صفار البيض |
| posso comer no restaurante de borla e no entanto não como lá. | Open Subtitles | أنت لا طاه سخيف. يمكنني تناول الطعام في المطعم مجانا وأنا لا تزال لا تأكل هناك. |
| posso tomar chá com o Grande Mago da Klu Klux Klan, se quiser, e ainda assim receber o meu dinheiro. | Open Subtitles | يمكنني تناول الشاي مع كبير سحرة قبيلة الجنوب إن أردت |
| Eu não Posso beber, porque estou a tomar antibióticos por causa duma noite louca num clube de sexo. | Open Subtitles | وأنا لا يمكنني تناول الخمور لأني أتناول المضادات الحيوية، بعد القيام ببعض المعاشرة الجنسية |
| Eu podia comer esta sopa para sempre. | Open Subtitles | أوه، أنا يمكنني تناول هذا الحساء إلى الأبد |
| Não posso comer donuts com sumo. | Open Subtitles | حسناً، لا يمكنني تناول الكعك و العصير إنه غير طبيعي |
| posso comer gelado? Acho que ainda tenho um pouco, se não houver problema. | Open Subtitles | هل يمكنني تناول الآيس كريم ؟ يوجد الكثير |
| Não posso comer isso por causa da minha diabetes. | Open Subtitles | لا يمكنني تناول هذه الشوكولاتة على حساب مرضي بالسكر |
| mãe, estava muito bom. posso comer mais? | Open Subtitles | أمي , كان هذا جيد حقاً لا يمكنني تناول وجبه أخري |
| Come as tuas verduras. Pronto. posso comer um pedaço da tua? | Open Subtitles | كلي خضرواتك ، والان هل يمكنني تناول جزء من البيتزا خاصتك؟ |
| Adam, posso comer a comida que está no frigorifico? | Open Subtitles | "آدم"، هل يمكنني تناول الطعام الذي في الثلاجة؟ |
| Não posso comer como uma criança a toda a hora. | Open Subtitles | لا يمكنني تناول الطعام كفتى بالعاشرة طوال الوقت |
| Pai... posso comer este bolo ao pequeno almoço? | Open Subtitles | ابي هل يمكنني تناول هذه الكعكة للفطور؟ |
| - posso comer a minha sanduíche? | Open Subtitles | ــ هل يمكنني تناول شطيرتي؟ ــ كلا |
| Não posso... não posso tomar mais os meus medicamentos. | Open Subtitles | لا استطيع... لا يمكنني تناول الأدوية بعد الآن |
| Não posso tomar uma aspirina sem beber. | Open Subtitles | لا يمكنني تناول الأسبرين دون شراب |
| Nem sei ao certo se Posso beber cafeína. | Open Subtitles | لست متأكّدة إن يمكنني تناول الكافيين. |
| Posso beber mais café? | Open Subtitles | هل يمكنني تناول المزيد من القهوة؟ |
| podia comer, sim. Obrigado. | Open Subtitles | يمكنني تناول الطعام ، شكراً لكِ |
| Até podia comer uma fatiazita. | Open Subtitles | اعتقد أنه يمكنني تناول القليل من الجبن |
| Estou tão deprimido que não consigo comer nem dormir. | Open Subtitles | أنا مكتئب لا يمكنني تناول الطعام أو النوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 