عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يمكنني فقدانك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
posso perder-te
-
te posso perder
| Não posso perder-te outra vez. Eu não... | Open Subtitles | ولا يمكنني فقدانك مجدداً أنا.. |
| Confiei nas pessoas erradas, mas não te posso perder. | Open Subtitles | , أنا وثقت بالناس الخطأ لكنني لا يمكنني فقدانك |
| Não te posso perder também. | Open Subtitles | فلا يمكنني فقدانك أيضًا، لن أفقدك. |
| Não te posso perder a ti também. | Open Subtitles | لا يمكنني فقدانك أنت الآخر |
| Não te posso perder também. | Open Subtitles | لا يمكنني فقدانك أيضاً |
| - Não te posso perder também. | Open Subtitles | -لا يمكنني فقدانك أنت أيضاً |