"يمكنني لا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não posso
• Não consigo

Não posso, rapazes. Tenho de ajudar um amigo a encontrar uma ave.
لا يمكنني لا بد أن أساعد صديق لإيجاد طائر

Na melhor das escolas! Isto é de mais. Mas Não posso continuar.
يمكنني لا لكن بثمن يقدر لا هذا يارجل جامعي إعتماد لديكِ مازال به الأستمرار

Não posso dizer que está tudo perdoado, mas a maioria está esquecida.
شيء كل غفرت أني القول يمكنني لا معظمه نسيت لكن

- Não posso. Não sei o que dizer.
عليك أن تقول لها لا يمكنني , لا أعرف ما أقول لها

Dei-lhe sangue, PFC e factor sete, mas Não consigo repor a tempo.
وبروتين وبلازما دم وحدات أعطيته النزيف على أسيطر أن يمكنني لا ولكن

Não consigo ouvir o miúdo.
اليوم للصبيّ أستمع أن يمكنني لا ولكن آسف أنا لا,

Mas, isso é... isso é uma loucura. Eu Não posso... Não posso fazer isso.
لكن هذا جنون لا يمكنني لا يمكنني فعل ذلك

Não posso passar por isto, outra vez.
لا يمكنني .. لا يمكنني الخوض في هذا مجدداً

Não posso... não a quero ver morta, mas...
.. لا يمكنني .. لا أريد أن أراها ميتة, لكن

Mas Não posso ficar sempre atrás do teu irmão.
لا يمكنني .. لا يمكنني أن أكون رقم اثنين بعد أخيكِ.

Não posso te dar uma garantia, mas... mas acontece... que a minha vida pode tomar um outro rumo.
لا يمكنني , لا يمكنني إعطائك أي . . ضمانات لأن . .

Eu Não posso. Eu Não posso fazer isto.
لا يمكنني لا يمكنني ان افعل هذا

Não posso. Não posso fazer nada.
لا يمكنني لا يمكنني أن أفعل أي شيء

- Não posso fazer nada.
لا يمكنني لا يمكنني أن أفعل أي شيء

Não posso ir para ali. - Ainda Não posso.
، لا يمكنني لا يمكنني الذهاب من هذا الاتجاه .

Não, Não posso. Não posso ter a criança.
كلا، لا يمكنني لا يمكنني الإحتفاظ به

Eles querem fazer algo especial para si. Não posso. Não posso.
لا يمكنني، لا يمكنني لا يمكنني فعل ذلك

Não posso é continuar a discutir consigo.
- مناقشتك في أطول وقتاً أقضي أن أفعله, أن يمكنني لا ما ؟

Não consigo. Não consigo... Não consigo.
لا يمكنني، لا يمكنني لا يمكنني، لا يمكنني

Não consigo, eu eu apenas Não consigo escolher esquecer.
لا يمكنني لا يمكنني فقط ان انسى ذلك