| Mas pode ajudar-nos a aumentar o número de escolhas positivas que fazemos. | TED | لكن يمكنها مساعدتنا في زيادة أرقام القرارات الإيجابية التي نقوم باتخاذها. |
| pode ajudar-nos a fazer as malas. Apanha o casaco, querida. Estamos de saída. | Open Subtitles | جيد، يمكنها مساعدتنا في حزم الأمتعة أحضري معطفكِ يا عزيزتي، سنرحل |
| Confia em mim, esta pode ajudar-nos. | Open Subtitles | ثق بى , هذه المرأة يمكنها مساعدتنا |
| Ela não nos pode ajudar a encontrar o rapaz, mesmo que queira. | Open Subtitles | لا يمكنها مساعدتنا لنجد الطفل المسكين المفقود . حتّى لو أرادت ذلك |
| Conheci alguém que acho que pode ajudar. | Open Subtitles | قابلتُ أحداً أعتقد أنها يمكنها مساعدتنا. |
| Mas tem de compreender que a mulher que pode ajudar-nos estará a correr um grande risco. | Open Subtitles | لكنكِيجبأن تفهمي... المرأة التي يمكنها مساعدتنا ستواجه خطر كبير |
| Acho que a Ilsa tem razão. Penso que o Departamento de Estado pode ajudar-nos. | Open Subtitles | أظن بأن (إلسا) محقة أعتقد بأن وزارة الخارجية يمكنها مساعدتنا |
| Ela pode ajudar-nos, ou perdemos a Daphne e o nosso casamento. | Open Subtitles | والآن إما يمكنها مساعدتنا (أو سنخسـر (دافنـي |
| Mas ela pode ajudar-nos. | Open Subtitles | -كلاّ، ولكن يمكنها مساعدتنا |
| Eric, ela pode ajudar-nos. | Open Subtitles | (إيريك)، يمكنها مساعدتنا. |
| Sim, a Sarah pode ajudar-nos! | Open Subtitles | أجل,(سارة)يمكنها مساعدتنا |
| Sim, a Sarah pode ajudar-nos! | Open Subtitles | أجل,(سارة)يمكنها مساعدتنا |
| Root, não sei se a Máquina ainda pode ajudar mais. | Open Subtitles | (روت)، أعتقد أن الآلة لا يمكنها مساعدتنا بعد الآن |
| Então, pode ajudar a destruir o complexo com o Bakuto lá dentro. | Open Subtitles | يمكنها مساعدتنا على تفجير المجمع و"باكوتو" بداخله. |
| Esquece. Ela não pode ajudar. | Open Subtitles | انسى الامر لا يمكنها مساعدتنا |
| Não, ela não nos pode ajudar a encontrar "A". | Open Subtitles | لا، لا يمكنها مساعدتنا في إيجاد "آي" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 