عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يمكنهم البقاء هنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
podem ficar aqui
| Para já, elas podem ficar aqui, desde que você me diga quem conhece na Ogygia e porque é que eles o querem tanto. | Open Subtitles | يمكنهم البقاء هنا الآن طالما انك ستخبرنا بما تعلم عن اوجيجيا ولماذ انت مطلوب بشدة |
| Seja como for, não podem ficar aqui. | Open Subtitles | وفي كلتا الحالتين، لا يمكنهم البقاء هنا. |
| Não podem ficar aqui. | Open Subtitles | ولكن لا يمكنهم البقاء هنا |
| Não podem ficar aqui. | Open Subtitles | لا يمكنهم البقاء هنا. |