| conseguem ouvir-te através do intercomunicador. | Open Subtitles | يمكنهم سماعك عبر الانتركم |
| Eles não conseguem ouvir-te. | Open Subtitles | لا يمكنهم سماعك |
| Eles nem te conseguem ouvir. | Open Subtitles | .لا يمكنهم سماعك حتى |
| Eles não te conseguem ouvir. Não te conseguem ver. | Open Subtitles | -لا يمكنهم سماعك ولا رؤيتك.. |
| Mantenha a voz baixa, os convidados podem ouvir. | Open Subtitles | إخفض صوتك، النزلاء يمكنهم سماعك |
| - Acho que eles não te podem ouvir. | Open Subtitles | لا أعتقد أنهم يمكنهم سماعك |
| Não te podem ouvir, Stark. | Open Subtitles | (لا يمكنهم سماعك , يا(ستارك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 