| Tenho de ir a desporto. O desporto pode esperar cinco minutos. | Open Subtitles | علي الذهاب للتبول التبول يمكنه الأنتظار 5 دقائق , أجلسي |
| Cancele o encontro. Sua excelência me assegurou que o assunto não pode esperar. | Open Subtitles | لكن سعادته أكد لى أن الأمر لا يمكنه الأنتظار. |
| Acredito que o que quer falar, não pode esperar até amanhã. | Open Subtitles | أفترض أن ما تريد التحدث عنه معي لا يمكنه الأنتظار حتى الصباح ؟ |
| Ele pode esperar. Tu ficas aqui. | Open Subtitles | يمكنه الأنتظار وأنتِ ستنتظرين هنا |
| - Seja o que for pode esperar. | Open Subtitles | نحن نهبط، مهما يحصل يمكنه الأنتظار |
| - O que eu quero de ti pode esperar. | Open Subtitles | الذى أريده منك يمكنه الأنتظار |
| -Tão importante que não pode esperar? | Open Subtitles | -مهم جدا حتى أنه لا يمكنه الأنتظار ؟ |
| Mal pode esperar! | Open Subtitles | لا يمكنه الأنتظار. |
| Isto pode esperar. Não, Neal, entra. | Open Subtitles | هذا يمكنه الأنتظار - لا، (نيل) تعال - |
| Vamos lá, Ducky, isso pode esperar. | Open Subtitles | هيا، يا (داك)، يمكنه الأنتظار. |
| O Palmer não pode esperar. | Open Subtitles | (بالمر) لا يمكنه الأنتظار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 