Nada pode matar este diabo vermelho, excepto um esporão. | Open Subtitles | سيدي ، لا شيء يمكنه قتل ذلك الشيطان الأحمر ، سوى الدوس على رأسه |
Esta arma pode matar qualquer coisa. Só sobraram quatro balas. | Open Subtitles | هذا المسدس يمكنه قتل أيّ شئ و تبقى 4 رصاصات |
As suas cinzas são a única coisa que pode matar o monstro que estou a caçar. | Open Subtitles | رماده هو الشيء الوحيد الذي يمكنه قتل الوحش الذي أتصيّده |
Alguém que poderia matar aquela miúda só com um soco. | Open Subtitles | شخص ما يمكنه قتل تلك الفتاة بلكمة واحدة. |
Digam-me só se ele poderia matar cinco pessoas sem perceber. | Open Subtitles | أخبريني فحسب إذا كان يمكنه قتل 5 أشخاص مع عدم إدراكه بأنه يقتلهم |
Sabias que uma vespa pode matar 40 abelhas em menos de um minuto? | Open Subtitles | هل تعلم بأن دبور واحد يمكنه قتل 40 نحلة في أقل من دقيقة |
pode matar a cidade inteira. | Open Subtitles | عند تحوله إلى رذاذ بخاري، يمكنه قتل أهل مدينة بأكملها |
Uma coisa tão poderosa... que pode matar a Besta Eterna. | Open Subtitles | شيئاً قوي جداً.. الذي يمكنه قتل الوحش الأبدي |
Um tipo como aquele, e com aquela luva, pode matar muita gente. | Open Subtitles | شخص كهذا, مع قفاز كهذا! يمكنه قتل جماعات من البشر |
O Urso de Gelo pode matar um cão com facilidade. | Open Subtitles | الدب القطبي الشاب يمكنه قتل كلب بسهولة |
pode matar quem quiser. Sem arrependimento. | Open Subtitles | يمكنه قتل أي شخص بلا أي أسف |
Nada pode matar o meu pai." | Open Subtitles | سيكون دائماً موجوداً . . "لا شئ يمكنه قتل أبي . |
Em 1835, Samuel Colt fez uma arma especial... que pode matar qualquer coisa. | Open Subtitles | , في عام 1835 سامويل كولت) صنع مسدس خاص) يمكنه قتل أيّ شئ |
Suboficial Kevin DERRICKS: pode matar um homem com uma bateria de 9v e uma pena. | Open Subtitles | ضابط صغير رئيسي (كيفين ديريكس) يمكنه قتل رجل ببطارية 9 فولت ونسالة خيط من جيبه |
O filho do Manta Negra não pode matar... a filha do Mestre dos Desportos. | Open Subtitles | إبن "البلاك مانتا" لا يمكنه قتل إبنة" سبورت سماستر"... |
De acodo com a Yewll, existe uma arma a bordo que pode matar toda a humanidade do planeta, ou todos os Votan, dependendo de como se a utiliza. | Open Subtitles | وفقًا لكلام "يوول" كان هناك سلاح على متنها يمكنه قتل كل البشر على هذا الكوكب أو كل الفوتان هذا يعتمد على كيفية إستخدامه. |
- Ele não pode matar toda a gente. | Open Subtitles | لا يمكنه قتل الجميع |
Alguém que poderia matar aquela miúda só com um soco. | Open Subtitles | شخص ما يمكنه قتل تلك الفتاة بلكمة واحدة. |
O que poderia matar todas as plantas, sem ser uma doença? | Open Subtitles | مالذي يمكنه قتل جميع النباتات .. |