"يمكن أبدا أن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• nunca poderia
• nunca posso

Alguém que nunca poderia viver sob ameaça de ser chantageada.
كإمرأة قوية شخص لا يمكن أبدا أن يعيش حياة بتهديد وابتزاز

Não. Não. - Eu nunca poderia ser como eles.
لا يمكن أبدا أن أكون مثلهم أنت مثلهم بالفعل

Além disso, nunca poderia ser completamente sua. Você é um homem casado.
وعلاوة على ذلك، وأنا لا يمكن أبدا أن يكون لك، أنك متزوج.

Sempre pensando que eu nunca posso viver sem você ao meu lado.
ظللت أفكر، وأنا لا يمكن أبدا أن يعيش بدونكم بجانبي حفظ الضيوف.

É que nunca posso ser despedido. - Oh, meu Deus.
لا يمكن أبدا أن أكون النار.

Eu nunca poderia deixar o amor da minha vida, abandoná-la e a ti durante dois meses.
أنا لا يمكن أبدا أن يترك حب حياتي، باديتها ولك لمدة شهرين.

nunca poderia fazer uma coisa dessas.
أنا لا يمكن أبدا أن أفعل شيئا مثل هذا.

- nunca poderia estar com uma mulher.
لا، أنا لا يمكن أبدا أن مع امرأة واحدة.

- nunca poderia ser culpa tua.
هذا لا يمكن أبدا أن يكون خطأ‫ك.

Porque este preto nunca poderia ter vivido em habitações sociais, nem ter passado pela escola ao lado dos tipos realmente fixes, que não lhe davam confiança.
لأنه لا يمكن أبدا أن نما هذا نيغا المغرور حتى في هذه المشاريع، أو شق طريقه من خلال المدرسة مسرعا كويتيات النسائية dumbass الذين اعتقدوا أنه لم يكن أسفل.

nunca poderia ser como tu.
أنا لا يمكن أبدا أن أكون مثلك

nunca poderia ter fé num homem como Daario.
(لا يمكن أبدا أن أومن في رجل مثل (داريو