"يمكن أن أفقد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• posso perder a
• Posso perder o

posso perder a licença de exercer. Violet, sabes que eu não te pedia se... por favor...
أنا يمكن أن أفقد رخصتي فايلوت تعرفين أني لن أطلب منك شيئ لو

Eu posso perder a minha licença.
يمكن أن أفقد رخصتي.

posso perder a minha licença.
يمكن أن أفقد رخصتي

Posso perder o meu emprego por deixar-vos entrar aqui.
يمكن أن أفقد وظيفتي للسماح بدخول مونتير لهنا

Posso perder o emprego.
لا أريد مجادلة السيد لوري يمكن أن أفقد عملي

Posso perder o meu emprego e a minha casa.
يمكن أن أفقد عملي. ويمكن أن أفقد بيتي.

Não posso perder a minha filha.
لا يمكن أن أفقد ابنتي الصغيرة

Não posso perder a minha filha também.
لا يمكن أن أفقد ابنتي أيضاً

Não posso perder a esperança, Sr. Dorn.
لا يمكن أن أفقد الأمل سيد (دورن)

Eu Posso perder o meu distintivo por causa disto. Ele é suspeito de um assalto.
يمكن أن أفقد شارتي لذلك , إنه مشتبه به في عملية سرقة

Posso perder o emprego, o seguro de saúde! Cale-se.
يمكن أن أفقد وظيفتي، ورعايتي الصحيّة، وراتبي التقاعدي!

E se corre o boato... eu Posso perder o meu trabalho.
لو أن هذه الكلمة خرجت من هنا لكنت خسرت انا عملي. أنا يمكن أن أفقد كل هذا!

Mas se eu for, Posso perder o Fry.
لكن إذا غادرت، يمكن أن أفقد (فراي)