| se pode tornar este conceito de interpretação e juízo das letras e quantas vezes isto Pode significar não mais do que calunioso apenas.. | Open Subtitles | وتظهر مدى الظلم يمكن هذا المفهوم من الرسائل الشفوية ورأي وعدد المرات التي يمكن أن تعني أكثر من مجرد افتراء. |
| Pode significar várias coisas, mas neste caso, significa sem travões. | Open Subtitles | يمكن أن تعني مجموعة متنوعة من الأشياء، ولكن في هذه الحالة، فهذا يعني بلا فرامل. |
| Sim, mas você percebe o que esta noite Pode significar. | Open Subtitles | أجل، كما ترى الّليلة يمكن أن تعني الكثير من التمويل |
| Escolheu duas palavras com muitos significados. | Open Subtitles | لأنك اخترت كلمتين والتي يمكن أن تعني أشياء كثيرة |
| Esses números podem significar muita coisa. | Open Subtitles | هذه الأرقام يمكن أن تعني أي شيء |
| Sim, um belo pelotão de Dragões poderia significar a diferença entre a vitória e a derrota. | Open Subtitles | فرقة ممتازة من الفرسان يمكن أن تعني الفرق بين النصر والهزيمة |
| Uma acusação de agressão para si Pode significar prisão ou uma pequena multa. | Open Subtitles | الآن، تهم إعتداء بالنسبة لك . يمكن أن تعني وقتاً قليلاً بالسجن، أو غرامة فحسب |
| Pode significar outras coisas. | Open Subtitles | يمكن أن تعني أشياء أخرى. |
| É mais uma palavra que tem muitos significados. | Open Subtitles | هذا هو واحد آخر من تلك الكلمات التي يمكن أن تعني العديد من الأشياء المختلفة |
| Bom, pode ter muitos significados. | TED | حسناً، يمكن أن تعني الكثير من الأشياء. |
| As borboletas só podem significar uma coisa... | Open Subtitles | الفراشات يمكن أن تعني شيئا واحدا فقط |
| 2º podem significar 320 km. 12º. | Open Subtitles | درجتين يمكن أن تعني 200 ميل. |
| Por exemplo, a palavra asilo poderia significar qualquer coisa, desde acomodações em um idílico cenário tropical até, digamos, uma vida inteira encarcerado em uma das mais desagradáveis instituições penais deste planeta. | Open Subtitles | على سبيل المثال ، فإن كلمة (ملاذ) يمكن أن تعني أي شيء, من أماكن الإقامة, لـ نقول : |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 