| - Sim, durmo. O meu pai está no quarto ao lado. Não podes estar aqui. | Open Subtitles | نعم,أنا أنام على هذا يجب أن تذهب أبى فى الغرفة المجاورة لا يمكن أن تكون هنا |
| Não podes estar aqui! | Open Subtitles | لا يمكن أن تكون هنا |
| Não podes estar aqui. | Open Subtitles | لا يمكن أن تكون هنا. |
| Como uma partícula que pode estar aqui e não estar? | Open Subtitles | مثل الجسيمات التي يمكن أن تكون هنا وليس هنا؟ |
| Não podemos estar aqui! | Open Subtitles | ونحن لا يمكن أن تكون هنا! |
| Mas se escreveu o capítulo 13 aqui em Nova Iorque, este vitral pode situar-se aqui em Manhattan. | Open Subtitles | لكن، إن قام بكتابة الفصل رقم13 عندما كان في نيويورك فهذه النافذة ذات الزجاج الملون يمكن أن تكون هنا "في "مانهاتن |
| Não podem estar aqui! | Open Subtitles | لا يمكن أن تكون هنا |
| Não podes estar aqui. A Kaitlin está na cozinha. | Open Subtitles | . لا يمكن أن تكون هنا . (كايتلن) فى المطبخ |
| Não podes estar aqui. | Open Subtitles | . أنت لا يمكن أن تكون هنا |
| Não, não podes estar aqui. | Open Subtitles | كلا، لا يمكن أن تكون هنا |
| Não podes estar aqui. | Open Subtitles | انت! لا يمكن أن تكون هنا |
| Não pode estar aqui ou aqui, então eu tenho ele. | Open Subtitles | ما يعني أنه ينبغي أن تكون هناك لا يمكن أن تكون هنا أو هنا لذلك نلت منه |
| Tanto quanto sabemos, ela também pode estar aqui. | Open Subtitles | إنها يمكن أن تكون هنا أيضاً، على حد علمنا. |
| Nós não podemos estar aqui! | Open Subtitles | ، ونحن لا يمكن أن تكون هنا! |
| Este vitral pode situar-se aqui em Manhattan. | Open Subtitles | نافذة الزجاج الملون هذه يمكن أن تكون هنا (في (مانهاتن |
| Não podem estar aqui. | Open Subtitles | لا يمكن أن تكون هنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 