| Se isto correr bem, o meu livro de cozinha pode aparecer na capa do suplemento de moda de fim-de-semana deles. | Open Subtitles | إذا نجح هذا، يمكن أن يظهر كتاب .طبخيعلىالصفحةالأولى. في ملحقهم الإسبوعي المميز |
| Existem duas possibilidades onde o Geada pode aparecer a seguir. | Open Subtitles | ثمة بعض الأماكن الممكنة التي يمكن أن يظهر بها "المتجمّد" لاحقاً. |
| pode aparecer a qualquer momento depois da primeira invocação. | Open Subtitles | يمكن أن يظهر في أي وقت منذ أول استحضار |
| E a ideia de que poderíamos ver coisas dentro de uma bola de cristal e prever o futuro -- ou uma televisão, que é uma espécie de caixa mágica em que tudo pode aparecer. | TED | وفكرة أنه يمكنك أن ترى أشياء داخل كرة بلورية والتنبوء بالمستقبل -- أو جهاز تلفزيون ،حيث أنه نوع مثل الصندوق السحرى حيث يمكن أن يظهر أي شيء. |
| Ele ainda pode aparecer. | Open Subtitles | لكن يمكن أن يظهر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 