| Como pode ser algo mau eu sentir uma ligação com ela? | Open Subtitles | كيف يمكن أن يكون شيء سيء أن أشعر برابط معها |
| O poder de curar pode ser algo enorme. Enorme. | Open Subtitles | والقدرة على الشفاء يمكن أن يكون شيء هائل، شيء هائل. |
| Às vezes o medo pode ser uma coisa boa. | Open Subtitles | بعض الأحيان الخوف يمكن أن يكون شيء جيد |
| Às vezes muita educação pode ser uma coisa perigosa. | Open Subtitles | في بعض الأحيان أكثر من اللازم التعليم يمكن أن يكون شيء خطير. |
| pode ser uma coisa transmitida pelo ar. | TED | يمكن أن يكون شيء ينتقل عبر الهواء . |
| A separação pode ser... uma coisa assustadora. | Open Subtitles | الفصل يمكن أن يكون شيء مخيف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 