| Só o Alfie consegue lidar com estas pessoas. | Open Subtitles | فقط الفى يمكن التعامل مع هؤلاء الناس. |
| Ela consegue lidar com isso. | Open Subtitles | وقالت إنها يمكن التعامل مع هذا. |
| Os seus níveis de creatinina na ureia estão demasiado altos, o que significa que os seus rins estão em falência, as toxinas estão a aumentar e o seu corpo não consegue lidar com isso. | Open Subtitles | أن مستوى "كرياتنين" البول في دمه عالية جداً، مما يعني أن كليتيه تعرضتا للفشل. بدأت السموم تتكون وأصبح جسده لا يمكن التعامل معها. |
| - Acho que conseguimos lidar com isto, não achas? - Sim, acho. | Open Subtitles | أعتقد أنه يمكن التعامل مع هذا,الا يمكنك؟ |
| Somos três, creio que conseguimos lidar com um inimigo. | Open Subtitles | هناك ثلاثة منا. أعتقد أننا يمكن التعامل مع واحد معادية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 