| Tudo o que tem massa atómica tem um campo gravitacional que pode ser manipulado. | Open Subtitles | . . كل شئ له طاقه ذريه فإن له حقل مغناطيسي يمكن التلاعب به |
| Tudo o que é estritamente código pode ser manipulado. | Open Subtitles | أي شئ لديه رمز نقي يمكن التلاعب به |
| Se ele está aqui de livre vontade, significa que tem poder, se tem poder, pode ser manipulado. | Open Subtitles | إذا كان هنا على إرادته، وهذا يعني أن لديه السلطة. إذا كان لديه السلطة .فإنه يمكن التلاعب به |
| Você entende que o inventário pode ser manipulado, não? | Open Subtitles | هل تعلم أن الجرد يمكن التلاعب به |
| E isso pode ser manipulado! | Open Subtitles | وذلك يمكن التلاعب به |
| Não pode ser manipulado. | Open Subtitles | لا يمكن التلاعب به! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 