عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يمكن ان يكون قد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
pode ter ido
| Não pode ter ido longe. Ela está a piorar muito rápido. | Open Subtitles | لا يمكن ان يكون قد ابتعدت مع ذلك هي تدهورت بشدة |
| Tens de saber onde ele está e onde pode ter ido. | Open Subtitles | يجب ان يكون لديك فكرة عن اين يمكن ان يكون اين يمكن ان يكون قد ذهب |
| Há muitos sítios para onde ele pode ter ido. | Open Subtitles | يمكن ان يكون قد فرّ |
| Ele não pode ter ido longe. | Open Subtitles | لا يمكن ان يكون قد حصل عليها |