"يملكون سيارات" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• têm carros

Noventa e nove por cento das pessoas nesses bairros não têm carros.
تسع و تسعون بالمئة من قاطني هذا الحي لا يملكون سيارات.

Parem de gozar com os professores que não têm carros.
توقفوا عن الاستهزاء بالمعلمين الذين لا يملكون سيارات

No entanto, foi possível, finalmente, depois de batalhas muito difíceis, fazer uma cidade que reflectiria algum respeito pela dignidade humana, que mostraria que aqueles que caminham são tão importantes quanto aqueles que têm carros.
لكن، ممكنة، في النهاية، بعد معارك صعبة لجعل مدينة قد تعكس بعض الاحترام لكرامة البشر، التي من شأنها إظهار أن المشاة من نفس مستوى أهمية الذين يملكون سيارات

Parece que têm carros a sério.
يبدو أنهم يملكون سيارات حقيقية