"يمنحونا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• dão-nos

As vítimas dão-nos uma visão interna da mente do assassino.
الضحايا يمنحونا نظرة الى داخل عقل القاتل

E Agee e Updike e Winterson e Delsanto dão-nos essa visão porque se dão a si mesmos através das palavras, através das imagens.
أيجي وأبدايك ووينترسون وديل سانتو يمنحوننا زاوية نظر يمنحونا أنفسهم عبر الكلمات، عبر الصور

eles dão-nos esperança, uma razão para não nos desesperarmos.
أنهم يمنحونا الأمل، يمنحونا السبب بأن لا نشعر باليأس.