Têm de morrer todos. Têm de morrer todos para eu viver. | Open Subtitles | يجب أن يموت الجميع يجب أن يموت الجميع لكي أتحرر |
Têm de morrer todos. Têm de morrer todos para eu viver. | Open Subtitles | يجب أن يموت الجميع يجب أن يموت الجميع لكي أتحرر أنا |
Têm de morrer todos. Têm de morrer todos. Têm de morrer todos para eu viver. | Open Subtitles | يجب أن يموت الجميع يجب أن يموت الجميع يجب أن يموت الجميع لكي أتحرر أنا |
Mande retirar os seus homens ou morrem todos. | Open Subtitles | أخرج رجالك الآن وإلا يموت الجميع |
Se recusares, morres tu, morre ela, todos morrem. | Open Subtitles | إذا كنت ترفض، تموت، تموت، يموت الجميع. |
Nós não temos nada. E não quero que todos morram por minha causa. | Open Subtitles | ليس معنا شىء و لا اريد ان يموت الجميع بسببى |
"Já sei o que vamos fazer hoje - vamos brincar às guerras.", toda a gente morre. | Open Subtitles | أنا أعرف ماذا يجب أن نفعل اليوم فالنلعب لعبة الحرب يموت الجميع |
Têm de morrer todos. Têm de morrer todos. | Open Subtitles | يجب أن يموت الجميع يجب أن يموت الجميع يجب أن يموت الجميع |
"Têm de morrer todos", disse ele. "Todos" | Open Subtitles | ينبغي أن يموت الجميع كما يقول: |
Give it up antes de morrer todos. | Open Subtitles | التخلي عنه قبل أن يموت الجميع. |
Devem morrer todos. Devem morrer todos. | Open Subtitles | يجب أن يموت الجميع يجب أن يموت الجميع |
Têm de morrer todos para eu viver. Têm de morrer todos. | Open Subtitles | يجب أن يموت الجميع |
Devem morrer todos. | Open Subtitles | -يجب أن يموت الجميع |
- Bryan. - Devem morrer todos. Devem morrer todos. | Open Subtitles | -يجب أن يموت الجميع |
Abram a carrinha ou morrem todos. | Open Subtitles | إفتحوا الشاحنة، أو يموت الجميع |
Baixem as armas, senão morrem todos! | Open Subtitles | أخفضوا أسلحتكم أو يموت الجميع. |
Temos de ir ou morrem todos. | Open Subtitles | سنتحرك او يموت الجميع - انت. - ماذا? |
Voltem ou todos morrem. | Open Subtitles | إنها تتكرر عندما يموت الجميع |
Primeiro, todos morrem. | Open Subtitles | أولا، يموت الجميع. |
Não posso esperar que todos morram com o aquecimento global. | Open Subtitles | لا استطيع الانتظار حتى يموت الجميع بسبب ظاهرة الاحتباس الحراري |
Perturbações tornam-se ondas gigantescas até que todos morram. | Open Subtitles | من موجة إلى عاصفة حتى يموت الجميع |
Agora, o final da história. toda a gente morre. | Open Subtitles | و الآن يحين الوقت كي يموت الجميع |
Se acontecer alguma coisa comigo lá dentro, toda a gente morre. | Open Subtitles | أي شيء يحدث لي هناك يموت الجميع |