"يموت هو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• morrer é
• ele morre

O melhor de dizer a alguém que está a morrer é que costuma focar as prioridades.
أروع شئ بإخبار أحد أنه يموت هو أنه يركز على أولوياته

E a única maneira de o salvares quando ele morrer é fazer o que combinámos no início.
والطريقة الوحيدة لإنقاذه حين يموت ...هو القيام بما أعددنا له منذ البداية

Ajudá-lo a morrer é a nossa felicidade
لمساعدتك يموت هو سعادتنا.

Se eu morro, ele morre também!
إذا متُ ,يموت هو

E, Hunter... certifica-te que ele morre.
وتأكد من أن يموت هو

- Se eu morro, ele morre também!
-إذا متُ ,يموت هو

Porque a última coisa que ele quer fazer antes de morrer é expor os factos, e o facto é que está a tentar dizer, do modo dele, que nos ama.
لأنّ آخر شيء يريده (والتر أوبراين) قبل أن يموت هو ذكر الحقائق... والحقيقة التي حاول إخبارنا بها، بطريقته، أنّه يحبّنا.