"يموت وهو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que morra a
• morre sendo de massinha

"Eu quero ele nos jogos até que morra a jogar".
أريده أن يستمرفي ساحة اللعب حتى يموت وهو ويلعب

Eu quero ele nos jogos até que morra a jogar.
أريده في الألعاب حتى يموت وهو يلعب.

Sem essa, cara. Ninguém morre sendo de massinha. É um fato.
لا محال يا رفيق ، لا أحد يموت وهو مقلّد هذه حقيقة

Ah, ninguém morre sendo de massinha. - Ouvi falar que é fato. - Certo, esta bem.
لا أحد يموت وهو مقلدّ سمعت أنها حقيقة