عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يناديني أحد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
me chamam
-
ser tratado por
| Já não me chamam assim há muito tempo. | Open Subtitles | لم يناديني أحد بذلك منذ زمن طويل |
| Há muito tempo não me chamam isso, Speedy. | Open Subtitles | -لم يناديني أحد بهذا منذ فترة يا "سريعة "! |
| Há algum tempo que não me chamam isso. | Open Subtitles | مر زمن لم يناديني أحد بذلك |
| - Não gosto de ser tratado por Eddie, filho. | Open Subtitles | - لا أحب أن يناديني أحد (بأيدي) حبيبي- |
| Eu não gosto de ser tratado por Eddie, filho. | Open Subtitles | لا أحب أن يناديني أحد (بأيدي) حبيبي |