"ينام على الأريكة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• dorme no sofá
• dormir no sofá

Então, o Escroto dorme no sofá, certo?
اذاً كيس الجوز ينام على الأريكة , صحيح ؟

O treinador dorme no sofá. Insisto. Dorme bem.
المدرب ينام على الأريكة, أنا أصر أنا أصر , نامي جيداً , حسناً

Não temos muito espaço, então o Caleb dorme no sofá.
،ليس لدينا الكثير من الغرف .لذا فإنّه ينام على الأريكة

Ele costuma dormir no sofá, põe o despertador e volta para a cama antes de acordares.
, كان دائماً ينام على الأريكة , يضبط المنبه و يعود إلى السرير قبل أن تستيقظي

Bem, essa pessoa que não está aqui, não a faças dormir no sofá, querida.
هذا الشخص الذي ليس موجوداً هنا، لا تجعليه ينام على الأريكة يا عزيزتي.

Ele dorme no sofá.
إنه ينام على الأريكة .

- Ele dorme no sofá.
-إنه ينام على الأريكة .

Por isso, ele tem de ir dormir no sofá.
لذا يتحتم عليه أن ينام على الأريكة

Não vou dormir no sofá só porque tu não sabes o que é privado.
أنا لا ينام على الأريكة cecause كنت لا تعرف ما هو خاص وما هو ليس كذلك.

Obriguei-o a dormir no sofá.
لقد جعلته ينام على الأريكة

Ele vai dormir no sofá.
لقد عرض أن ينام على الأريكة