"ينبغي أن يستغرق" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• deve demorar

Não deve demorar.
لا ينبغي أن يستغرق الأمر طويلًا.

Não deve demorar muito.
لا ينبغي أن يستغرق ذلك وقتًا طويلًا.

Sim, não deve demorar muito.
نعم، لا ينبغي أن يستغرق وقتا طويلا

Não deve demorar mais que uma semana. -O quê?
لا ينبغي أن يستغرق أكثر من أسبوع.

Não deve demorar tanto.
لا ينبغي أن يستغرق وقتًا طويلاً.

Não deve demorar mais que uma hora.
لا ينبغي أن يستغرق ذلك أكثر من ساعة

- A reacção deve demorar mais...
ينبغي أن يستغرق التفاعل ...وقتاً أطول