| Devias expulsá-lo do motel por agir como um psicopata. | Open Subtitles | ينبغي بك أن تطرديه من النزل من أجل تصرفاته المجنونـة |
| Devias deixá-lo em paz em relação à escola. | Open Subtitles | ينبغي بك أن تدعيه و شأنه فيما يخص المدرسة |
| Não Devias estar em cima de uma árvore com a tua idade. | Open Subtitles | لا ينبغي بك أن تصعدي شجرة بمثل عمرك هذا. |
| Devias ter-me feito com um braço mais comprido. | Open Subtitles | كان ينبغي بك أن تخترعني بذراع أطول |
| Pareces fatigada. Devias descansar. | Open Subtitles | تبدو متعبـة , ينبغي بك أن تسترخي |
| Acho que Devias ir ver como está a Dorothy. | Open Subtitles | اعتقد انه ينبغي بك أن تتفقد حالة (دورثي) |
| Não Devias fumar. | Open Subtitles | لا ينبغي بك أن تُدخني |