| Esperam-me. Eles que esperem. | Open Subtitles | انهم ينتظرونى - اجعلهم ينتظرون - |
| - Comuniquei por rádio. Esperam-me. - Vá. | Open Subtitles | - أبرقت إشاريا , ينتظرونى |
| Fale para eles esperarem até eu chegar,OK? | Open Subtitles | اخبرهم ان ينتظرونى الى ان اعود |
| Diga-lhes para esperarem. | Open Subtitles | حسناً ,أخبرهم أن ينتظرونى |
| Tenho aqui um banco recheado com 16 milhões à minha espera. Alinhas ou não? | Open Subtitles | يوجد بنك هنا بة 16 مليون ينتظرونى لأخذهم , هل أنت معنا ؟ |
| Eles estão ali na sala ao lado, à minha espera. | Open Subtitles | - إنهم هناك بالظبط فى الغرفة الأخرى ينتظرونى بالداخل ، الآن حالا |
| Estavam à minha espera lá em cima. | Open Subtitles | لقد كانوا كلهم ينتظرونى عاليا" هناك |
| Tenho de ir. Estão à minha espera. | Open Subtitles | على الذهاب أصدقائى ينتظرونى |
| Os outros estão à minha espera. | Open Subtitles | اصدقائى ينتظرونى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 