عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ينتظرون بالخارج" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
à espera lá fora
| Podes contar aos outros. Estão à espera lá fora. | Open Subtitles | يمكنك ان تخبر الاخرين ايضاً انهم ينتظرون بالخارج |
| O Fitch e a Emma estão à espera lá fora e agora não estou na lista? | Open Subtitles | فيتش و إيما ينتظرون بالخارج و الأن انا لست على القائمة ؟ |
| Estão à espera lá fora, eu queria privacidade. | Open Subtitles | لا إنهم ينتظرون بالخارج أريد بعض الخصوصيه |
| Laaa, os outros estão à espera lá fora. Temos de ir. Vamos lá. | Open Subtitles | لاه) الرفاق ينتظرون بالخارج) علينا أن نذهب هيّا بنا |