عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ينتظر في الخارج" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
lá fora à espera
| Tenho lá fora à espera o Dar Adal... Sem marcação. | Open Subtitles | لدي (دار عادل) ينتظر في الخارج من غير موعد |
| Está lá fora, à espera. | Open Subtitles | إنّه ينتظر في الخارج |
| Disse ao Volkov que me tinha esquecido de uma coisa. - Ele está lá fora à espera. | Open Subtitles | أخبرتُ (فولكوف)، بأنني نسيتُ شيئاً إنّه ينتظر في الخارج |
| Está lá fora à espera. - Levin! | Open Subtitles | انه ينتظر في الخارج |