"ينطبقُ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• se aplica

Uma coisa que pensa que não se aplica a si.
وهو شئُ يبدو بأنَّك لا تعتقدينَ بأنَّه ينطبقُ عليكِ

"Eu acho", disse-me finalmente, "que ninguém me disse que essa imagem forte e inteligente se aplica ao sexo."
وقالت أخيرًا، "أعتقد ذلك". وتابعت، "لم يخبرني أحد بأن رمز الذكاء والقوة ينطبقُ على الجنس."

- Isso não se aplica aqui.
لا ينطبقُ هذا هنا