| Está a decorrer uma conferência. Ele devia fazer um discurso. | Open Subtitles | ثمّة مؤتمر ينعقد هنا وكان يفترض به إلقاء خطبة |
| onde está a decorrer uma reunião do clube de jardinagem para senhoras. | Open Subtitles | حيث ينعقد اجتماع سيدات نادى الحديقة .. garden club |
| A reunião deve decorrer sem mim. | Open Subtitles | يجب أن ينعقد الاجتماع بدوني. |
| Vamos dar início a esta reunião de emergência do Conselho de Honra. | Open Subtitles | حسناً، إذن هذا الاجتماع العاجل للمجلس التأديبي ينعقد |
| Vamos dar início à reunião comunitária. | Open Subtitles | اجتماع الوحدة الآن ينعقد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 