"ينهضوا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• levantam
• levantar-se

Assim não se levantam e não nos dão nos cornos!
لكي لا ينهضوا ويطلقوا علينا!

Não podem sentar-se ali toda a noite. Têm de levantar-se e dançar, a alguma altura!
عليهم أن ينهضوا ويرقصوا بعض الوقت.

Não há corpos. Não podiam levantar-se e desaparecer.
لا توجد جثث، حتمًا لم ينهضوا ويرحلوا.

Mas para os que podem fazê-lo, só têm de levantar-se e fazê-lo.
يجب أن ينهضوا و يفعلوا