"يهاجمونا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• nos atacam
• nos atacar
• nos atacaram
• nos atacarem
• estão a atacar-nos

Amanda, não podemos ficar parados, enquanto nos atacam.
(أماندا)، لا يُمكننا التراجع بينما هُم يهاجمونا

Mas não se estivermos tão cansados que não conseguiremos lutar a próxima horda de banelings que nos atacar.
لكننا لو كنـّا مُتعبين جداً لن نتمكن الحشد التالي من "جالبي الشقاء" حينما يهاجمونا.

Aqueles selvagens não nos atacaram por nada. Eles estão a esconder alguma coisa.
هؤلاء الحمقى لم يهاجمونا من اجل لاشىء أنهميخفونشىءما.

Isto se não nos atacarem agora, o que provavelmente vão fazer.
هذا إن لم يهاجمونا الآن والذي في الأغلب ماسيفعلونه

Os homens maus estão a atacar-nos outra vez?
هل الأشرار يهاجمونا مرةً أخرى ؟

Por que nos atacaram alguns dias depois?
فلماذا يهاجمونا إذاً بعد عدة أيام؟

Eles não nos atacaram antes.
انهم لم يهاجمونا من قبل

Antes de nos atacarem!
‫قبل أن يهاجمونا!