عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يهدرون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
desperdiçar
| Eu vou lá, e vou dizer àqueles imbecis... que eles estão a desperdiçar o meu tempo com esta estupidez! | Open Subtitles | سأذهب هٌناك وسأخبر أولائك الحمقى بأنهم يهدرون وقتي بهذه التُفاهات |
| E não pretendo deixá-los desperdiçar o seu dinheiro. | Open Subtitles | لا أنوي ان أدعهم يهدرون أموالهم |
| Estão a desperdiçar mísseis. | Open Subtitles | إنهم يهدرون القذائف |
| Por que desperdiçar armas? | Open Subtitles | لماذا يهدرون ذخيرتهم؟ |