"يوجد أحد هُنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• há ninguém aqui
• há aqui ninguém

Você tem que assinar... - Não há ninguém aqui.
...مرحباً، نريد منك أن - لا يوجد أحد هُنا -

Bem, não há ninguém aqui agora.
حسناً , لا يوجد أحد هُنا الأن

Não há aqui ninguém que queira um corte de cabelo sem conversa?
هل يوجد أحد هُنا يريد قصّة شعر فقط بدون أن يدردش ؟

Não há aqui ninguém a não ser nós humanos.
لا يوجد أحد هُنا سوانا نحن البشر.

Não há aqui ninguém para o substituir.
و لا يوجد أحد هُنا لإستبدالهم.