| De acordo com esta espírita, há fantasmas e espíritos por todo o lado a observar-nos o tempo todo? | Open Subtitles | وفقاً لهذه الوسيطة. يوجد أشباح و أرواح في المكان كله؟ تراقبنا طوال الوقت؟ |
| Não há fantasmas, seus idiotas. Ouçam o que dizem. | Open Subtitles | لا يوجد أشباح أيها المغفلين استمعوا لانفسكم |
| Mas podes estar certo de que não há fantasmas neste mundo. | Open Subtitles | لكن تأكد أنه لا يوجد أشباح في هذا العالم |
| Queres que acredite que há fantasmas cá em casa? | Open Subtitles | أتقولين بأنه يوجد أشباح في هذا المنزل. |
| Não há fantasmas aqui. | Open Subtitles | لا يوجد أشباح هنا |
| Porque é que há fantasmas em Nova Iorque? | Open Subtitles | لماذا يوجد أشباح في (نيويورك)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 