| Aqui não há vida selvagem para se comer, eles comem-nos a nós! | Open Subtitles | لا يوجد حياة برية ليأكلوا منها هنا ،لذا فهم يأكلوننا |
| Meu coração diz-me que ainda há vida lá, mas... | Open Subtitles | قلبي يقول لي أنه لا زال يوجد حياة هناك |
| Nasci num local onde não há vida. | Open Subtitles | لقد ولدت في مكان حيث لا يوجد حياة |
| - pelo menos há vida nesta casa! | Open Subtitles | -على الأقل يوجد حياة هنــــا الأن |
| O que mudou? Na morte há vida. | Open Subtitles | في الموت، يوجد حياة |
| Porque não há vida aqui. | Open Subtitles | لأنّه لا يوجد حياة هنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 