| Um vírus, uma bactéria. Não há forma de saber se é transmitido pelo ar. | Open Subtitles | فيروس , بكتيريا لا يوجد طريقة لمعرفة ان كان محمول في الهواء. |
| Malta, não podemos voltar atrás no tempo. Não há forma de saber o que é que teria acontecido. | Open Subtitles | يا رفاق , لا يمكننا العودة بالزمن هُنا أعني , لا يوجد طريقة لمعرفة كيف جرى الأمر |
| Não há forma de saber quem virá a ser assassino. | Open Subtitles | لا يوجد طريقة لمعرفة القاتل |
| Todas nós acreditámos nele, mas não há maneira de saber o que vai na cabeça dele. | Open Subtitles | كيت , كلنا صدقناه و لكن لا يوجد طريقة لمعرفة بما يفكر به |
| - Não há maneira de saber. Os manifestos foram forjados. | Open Subtitles | لا يوجد طريقة لمعرفة ذلك كل الأوراق مزورة |
| Não há maneira de saber | Open Subtitles | لا يوجد طريقة لمعرفة ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 