عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يوجد فيلم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
há filme
| Quando descobrirem que não há filme, não podem escapar-se. | Open Subtitles | حيث إذاعلما انه لا يوجد فيلم لا يستطيعا ان يهربا |
| Não há filme na máquina. Queres um mapa para as casas das estrelas? | Open Subtitles | حسنا لا يوجد فيلم في الكاميرا... |
| "Não há filme. Não há David 'Future' Porter." | Open Subtitles | لا يوجد فيلم هناك لا يوجد (ديفيد بورتر) المستقبلي |
| Não há filme. | Open Subtitles | لا يوجد فيلم |
| "Não há filme. | Open Subtitles | لا يوجد فيلم |