"يوجد كاميرات" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• há câmaras

há câmaras por todo o lado, não consegues sair daqui.
لولا، يوجد كاميرات في كل مكان. أنت لن تخرجين من هنا.

há câmaras ocultas em todas as zonas públicas e em algumas áreas sensíveis nos andares protegidos.
يوجد كاميرات مخفية في كافة أنحاء المناطق العمومية و بعضها لديه حساسية عالية في الطوابق الآمنة

Bem, há câmaras de segurança nas celas, não há?
حسناً , ألا يوجد كاميرات مراقبه أمنيه في منطقة الأحتجاز

E não há câmaras de vigilância no caminho de observação de aves?
ماذا,الا يوجد كاميرات مراقبة بممر مشاهدة الطيور؟

Não há câmaras de qualquer tipo.
لا يوجد كاميرات لإشاراة المرور ولا كاميرات مراقبة

Não há câmaras, nem fechaduras nas portas.
لا يوجد كاميرات أمنية، ولا أقفال على الأبواب

Não há câmaras. É um podcast.
لا يوجد كاميرات هذا تسجيل إذاعي من أجل الأنترنت

- há câmaras de segurança na casa?
هل يوجد كاميرات مراقبة في منزل التخفي؟

Pois, também não há câmaras de trânsito, de multibancos ou particulares.
--أجل، لا يوجد كاميرات أيضاً حركة سير، نقل غير متناظر أو شرطي مشاة

Não há câmaras activas.
لا يوجد كاميرات تعمل

Não há câmaras, o alarme é normal.
{\pos(192,230)} لا يوجد كاميرات مراقبة، نظام انذار متوسط

- Não há câmaras de vigilância?
ـ لا يوجد كاميرات مراقبة؟

Não há câmaras. Despache-se!
لا يوجد كاميرات أسرع

- Não há câmaras lá fora.
لا يوجد كاميرات هناك

Portas fechadas, não há câmaras.
أبواب موصدة، لا يوجد كاميرات

há câmaras por todo o lado.
يوجد كاميرات بكل مكان

Aí não há câmaras.
أنه لا يوجد كاميرات هناك

Não há câmaras de vigilância.
لا يوجد كاميرات أمنية

Vê se há câmaras que cubram o trajecto da Maddie entre o restaurante e o carro.
تحقق لو يوجد كاميرات مراقبة تُغطي الطريق التى أخذته (مادي) بين المطعم وسيارتها