| O que não é fixe é fazeres trabalhos de casa numa camisola suja se não tens aulas amanhã. | Open Subtitles | ليس جيداً هو أن تقومي بالواجب المدرسي بينما لا يوجد مدرسة غداً |
| Hoje não tens aulas? | Open Subtitles | ألا يوجد مدرسة اليوم؟ |
| Parece que só Há uma escola primária a 8km de Paynters. | Open Subtitles | حسناً ، يبدو أنه يوجد مدرسة ابتدائية واحدة داخل نطاق عشرة أميال من بيانتيرس |
| Há uma escola de pára-quedismo. | Open Subtitles | يوجد مدرسة .لتعليم الطيران هنا |
| Quando dizemos: "Acho que vou tentar representar. Há uma escola de teatro no centro comunitário," ou "Gostava de aprender canções italianas", eles perguntam: "Ai sim? | TED | عندما نقول، "أعتقد أني سأجرب التمثيل. يوجد مدرسة دراما في المركز الإجتماعي،" أو "أريد أن أتعلم الأغاني الإيطالية،" يسألون، "أوه، ياه؟ مسرحية؟ لماذا؟" |
| Há uma escola por aqui? | Open Subtitles | هل يوجد مدرسة هنا؟ |
| Há uma escola aqui. A Escola Gulliver. | Open Subtitles | أجل، يوجد مدرسة هنا (تدعى (جاليفر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 