"يوجد نشاط" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• há actividade
• há movimentos

O tecido está tão dissecado, que mal há actividade de insectos, por isso deixei-o de fora deste.
كلا الانسجة تماما جافة،تقريبا لا يوجد نشاط للحشرات، لذلك قررت ان لا يأتي هذه المرة

Não há actividade cerebral espontânea e ela não vai acordar.
لا يوجد شئ يمكننا فعله لا يوجد نشاط مخي تلقائي و هي لن تستيقظ

A tua irmã ainda respira... mas não há actividade cerebral, já faz algum tempo.
يا إلهي أختكِ لا تزال تتنفس، ولكن لم يكن يوجد نشاط دماغي لبعض الوقت

Não há movimentos recentes no cartão de crédito.
لا يوجد نشاط على بطاقته الائتمانية

Dr. Shepherd, não há actividade cerebral.
د(شيبرد)، لا يوجد نشاط دماغي.

- Não há actividade.
-لا يوجد نشاط