| Estou a refilar porque há um monstro do outro lado da rua. | Open Subtitles | ..لأنه يوجد وحش في الجانب الآخر من الشارع |
| Espero que ela seja o cérebro da família, porque há um monstro lobo mau lá fora e vocês vivem em uma casa de palha. | Open Subtitles | لنأمل أنها عقل هذه العائلة لأنه يوجد وحش كبير في الخارج بينما تقيمون في بيت من أعواد الخشب |
| - É verdade! há um monstro no autocarro! | Open Subtitles | لا ، كلامي صحيح ، يوجد وحش على الحافلة - .. الوحش الوحيد على هذه الحافلة - |
| Eu digo que não há nenhum monstro. Mas precisamos de homens. | Open Subtitles | أخبركم انة لا يوجد وحش ولكننا بحاجة إلى الرجال |
| Não há nenhum monstro. E não há nenhuma magia. | Open Subtitles | لا يوجد وحش ولا يوجد سحر |
| - Não há nenhum monstro. | Open Subtitles | -لا يوجد وحش |
| há um monstro à solta e estamos aqui parados, a discutir. | Open Subtitles | يوجد وحش بالخارج هنا ونحن نقف ونتجادل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 